Mengapa Kedua Nama Itu Ada
Kebingungan antara St52 dan St52-3 berasal dari dua sistem penamaan berbeda yang digunakan di negara yang sama pada waktu berbeda. Dalam sistem Jerman yang lebih tua, baja struktural diberi nama berdasarkan kelas kekuatan tarik. Huruf St melambangkan baja, dan angka tersebut merupakan kekuatan tarik minimum nominal yang dinyatakan dalam kilogram per milimeter persegi, sehingga St37 menunjukkan kelas tarik sekitar 370 MPa dan St52 menunjukkan kelas tarik sekitar 510 hingga 520 MPa. Ketika baja yang sama kemudian diberi nama kelas formal di DIN 17100, digit terakhir ditambahkan untuk mengidentifikasi kelas dampak dan kualitas, seperti yang ditunjukkan oleh St52-3 dalam gambar dan sertifikat pabrik lama.
DIN 17100 ditarik dan digantikan oleh seri standar Eropa EN 10025, yang memberi nama baja berdasarkan kekuatan luluh minimum, bukan kelas tarik. Itulah sebabnya gambar lama bertanda St52-3 sekarang harus diterjemahkan ke dalam sebutan S355 sebelum dapat dipesan.
Apa yang Ditentukan St52-3
Dalam istilah DIN 17100, St52-3 adalah baja struktural umum yang dapat dilas dengan kekuatan leleh minimum yang ditentukan sebesar 355 MPa untuk rentang tertipis, pita kekuatan tarik sekitar 490 hingga 630 MPa, dan persyaratan Charpy yang diverifikasi pada suhu minus 20 derajat Celcius. Digit 3 pada nama kelas adalah kelas kualitas suhu rendah, dan itulah alasan mengapa St52-3 dan bukan St52 biasa biasanya ditentukan pada pekerjaan di iklim dingin.
Sufiks terkait muncul pada dokumen lama sebagai U atau N, yang masing-masing menunjukkan baja berbingkai dan dinormalisasi. Baja berbingkai sudah ketinggalan zaman untuk penggunaan struktural, dan praktik modern mengasumsikan material tersebut sepenuhnya dimatikan atau dinormalisasi, sehingga sufiksnya harus dikonfirmasi daripada diteruskan ketika nilai lama-diurutkan ulang.
Dibandingkan dengan Penunjukan Warisan dan Saat Ini
| Barang | St52 (singkatan lama) | St52-3 (DIN 17100) | Penunjukan EN saat ini |
|---|---|---|---|
| Dasar penamaan | Kelas kekuatan tarik | Kelas tarik dengan kualitas digit | Kekuatan luluh minimum |
| Referensi kekuatan nominal | Tarik sekitar 510 hingga 520 MPa | Hasil minimal 355 MPa | Hasil minimal 355 MPa |
| Kelas dampak | Tidak ditentukan | Diverifikasi pada suhu minus 20 derajat C | S355J2, atau S355J2H untuk bagian berongga |
| Nomor bahan yang khas | Tidak ada | 1.0570 keluarga | 1,0570 untuk S355J2 |
| Standar yang berlaku saat ini | Ditarik | Ditarik | EN 10025-2, EN 10210 atau EN 10219 |
Karena dasar penamaan berubah dari kekuatan tarik menjadi kekuatan luluh, perbandingan numerik langsung antara St52 dan S355 menyesatkan. Angka 52 pada nama lama dan angka 355 pada nama baru menggambarkan dua sifat berbeda dari baja yang sama.
Produk Pipa dan Tabung
Ketika St52-3 muncul pada persyaratan pipa atau tabung, identitas produk sama pentingnya dengan identitas kadar. Pelat baja struktural yang digulung dipesan sesuai EN 10025-2, bagian berongga struktural yang diselesaikan dalam keadaan panas sesuai dengan EN 10210, dan bagian berongga bentuk dingin sesuai dengan EN 10219, dengan grade yang memiliki akhiran H. Jika pipa membawa fluida dan bukan beban, standar tabung tekanan menggantikan standar struktural dan penunjukan grade berubah lagi menjadi seri P.
Dalam praktik fabrikasi, keluarga St52-3 berperilaku seperti baja 355 MPa yang dapat dilas. Oleh karena itu, kualifikasi prosedur pengelasan, pemilihan logam pengisi, dan keputusan pemanasan awal diambil dari data S355J2, bukan dari nilai kelas tarik lama, dan batas masukan panas diterapkan untuk ketebalan di mana setara karbon mendekati batas atas yang ditetapkan dalam standar.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Q:Apakah St52 sama dengan St52-3?
J: St52 adalah nama kelas kekuatan tarik yang lebih lama dan tidak menentukan kelas dampak, sedangkan St52-3 adalah nama kelas DIN 17100 yang menambahkan digit-kualitas suhu rendah. Untuk pekerjaan di iklim dingin, St52-3 adalah spesifikasi yang berarti.
Q:Apa yang setara dengan St52-3 modern?
A: S355J2 hingga EN 10025-2 untuk produk datar dan panjang, dan S355J2H untuk bagian berongga struktural sesuai EN 10210 atau EN 10219.
Q:Mengapa nama lama menggunakan 52 padahal kekuatan luluhnya 355 MPa?
J: Sistem lama menamai baja dengan kekuatan tarik nominal dalam kilogram per milimeter persegi, dalam hal ini sekitar 510 hingga 520 MPa, sedangkan sistem saat ini menamai baja dengan kekuatan luluh minimum 355 MPa.
Q:Bisakah pipa St52 dilas dengan prosedur standar S355?
A: Ya dalam prakteknya, karena keluarga bajanya sama. Prosedur pengelasan harus tetap memenuhi syarat terhadap tingkat dan ketebalan sebenarnya, dan setara karbon dengan panas yang dikirimkan harus diperiksa.
Q:Apakah sertifikat lama yang mengutip St52-3 dengan akhiran U menimbulkan masalah?
J: Akhiran U menunjukkan baja berbingkai yang tidak lagi diproduksi untuk tugas struktural. Material seperti itu harus dianggap usang dan diganti dengan grade yang sudah tidak digunakan lagi atau dinormalisasi daripada digunakan kembali pada-pekerjaan penahan beban.
Q:Apakah St52-3 cocok untuk layanan suhu rendah?
J: Diverifikasi pada suhu minus 20 derajat Celcius di kelas kualitas yang ditunjukkan pada namanya, sehingga suhu layanan desain harus tetap di atas suhu pengujian dengan margin keamanan biasa.